Confidencialida:
Valoramos a nuestros clientes por encima de todo. Su privacidad y la protección
es muy importante para nosotros, y no se verá comprometida. Nuestra compañía y este
sitio web, sostienen que su información está a salvo y segura, y hemos tomado las
medidas necesarias para garantizar esto. Toda información facilitada por nuestros
clientes, no es compartida, vendida, o se divulgarán a terceros.
Su privacidad es importante para nosotros. Para proteger mejor su privacidad proporcionamos
este aviso que explica nuestras prácticas de información en línea y las opciones
que usted puede hacer sobre la manera en que se recoge y utiliza su información.
Para hacer este aviso fácil de encontrar, lo pusimos a disposición en nuestra página
web y en cada punto donde puede ser requerida.
healthy-pharmacy.com reconoce su derecho a la confidencialidad y tiene un firme compromiso
de garantizar su privacidad. Este reconocimiento guías cada decisión que tomamos
sobre cómo, dónde y cuándo recoger la información. La información personal que recopilamos
nos permite ofrecerle alternativas de compras y ejemplares experiencias con el pedido.
La información que usted comparte con healthy-pharmacy.com es estrictamente confidencial
y seguro en su totalidad. healthy-pharmacy.com nunca vendera, distribuira o hara mal uso
de esta información. Si usted tiene alguna pregunta o duda sobre esta declaración
o sobre la forma en que su información es recogida y usada, por favor
pongase en contacto con nosotros.
Hacemos todo lo posible para asegurar que su información siga siendo privada
tal como usted nos la dio.
Su dirección IP se utiliza para ayudar a identificarlo y para recopilar información
demográfica. Esto nos ayuda a prevenir el robo de identidad y otras cuestiones relacionadas
con el fraude. Nuestro sitio utiliza cookies para realizar un seguimiento de su
carrito de compras. Nosotros utilizamos cookies para identificar su información
y de esta forma, usted no tenga que volver a escribirla cada vez que visita nuestro
sitio. El formulario de registro de nuestro sitio requiere que los usuarios nos
den información de contacto, como su nombre y dirección de correo electrónico, y
los identificadores únicos.
Utilizamos la información de contacto del cliente del formulario de inscripción
para enviar al usuario información sobre nuestra empresa. La información de contacto
del cliente también se utiliza para contactar al visitante cuando sea necesario
si se ha suscrito a la lista de correo. Los usuarios pueden optar por no recibir
futuros mailings, optando por darse de baja. Los identificadores únicos se recogen
para verificar la identidad del usuario y para su uso en nuestro sistema de registro.
Este sitio puede contener enlaces a otros sitios. No nos hacemos responsables de
las prácticas de privacidad o el contenido de dichos sitios web. Nuestro sitio utiliza
un formulario de pedido para que los clientes soliciten información, productos y
servicios.
Nosotros recogemos información de contacto e identificadores únicos. La información
de contacto del formulario de pedido se utiliza para enviar pedidos e información
acerca de nuestra empresa a nuestros clientes. La información de contacto del cliente
también se utiliza para ponerse en contacto con el visitante cuando sea necesario.
Los usuarios pueden optar por no recibir futuros envíos. Los identificadores únicos
se recogen de los visitantes del sitio Web para verificar la identidad del usuario
y para su uso como números de cuenta en nuestro sistema de registro.
Seguridad: Este sitio tiene medidas de seguridad para proteger la pérdida, mal uso
y alteración de la información bajo nuestro control. Todos los datos están protegidos
mediante los métodos más avanzados disponibles. No guardamos la información financiera
como números de tarjeta de crédito o información personal como números de seguro
social en este sitio.
Anula tu inscripción: Este sitio ofrece a los usuarios las siguientes opciones para
eliminar su información de nuestra base de datos y asi no recibir comunicaciones
futuras o para no recibir más mensajes de correo de la lista.
Corregir / Actualizar:
Este sitio ofrece a los usuarios las siguientes opciones para cambiar y modificar
información previamente proporcionada. Puede enviar correo electrónico a nosotros
visitando nuestra página de contacto
Aviso de prácticas de privacidad
ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO PUEDE SER UTILIZADA Y REVELADA SU INFORMACION MEDICA
Y COMO USTED PUEDE TENER ACCESO A ESTA INFORMACIÓN. POR FAVOR LEA CON CUIDADO.
En healthy-pharmacy.com, valoramos nuestra relación con usted, y queremos que sea respetada
su privacidad. Estamos comprometidos a proteger su información privada, y sólo usaremos
y divulgaremos su información médica personal en caso que sea necesario ofrecerle
productos y servicios de salud. La información médica protegida (PHI), es toda la
información que poseemos, utilizamos y revelamos que lo identifica y lo relaciona
con su condición de salud pasada, presente o futura, física y mental y los productos
y servicios de salud que se han proporcionado para usted.
El propósito de este "Aviso de Prácticas de Privacidad" (Aviso) es ayudar a entender
nuestras obligaciones legales para proteger su información médica y cómo podemos
usar y divulgar su PHI en relación con su estado de salud pasado, presente y futuro
física o mental y su tratamiento. El uso y la divulgación de su PHI implicará principalmente,
productos de cuidado de salud y servicios que ponemos a su disposición, como la
dispensación de las recetas. En concreto, vamos a utilizar y divulgar su PHI cuando
sea necesario en el suministro de tratamientos para usted, obtener pago por los
productos de cuidado de salud y servicios proporcionados a usted y otras operaciones
de cuidado de la salud como se describe más adelante en este Aviso. Este aviso también
describe sus derechos legales relacionados con su PHI que esté en nuestro poder.
Tomamos las obligaciones descritas en este aviso muy serio, porque estamos obligados
por ley a cumplir con este aviso, y porque lo respetamos a usted y su derecho a
la intimidad.
Su PHI sólo será utilizada y divulgada como se describe en este Aviso:
En caso de una situación que requiera el uso y divulgación de su PHI y que no se
describe en este aviso, obtendremos su autorización escrita antes de la utilización
y divulgación. En un futuro puede ser necesario para nosotros revisar este aviso.
Si esto ocurre, vamos a publicar la notificación revisada en la farmacia y, si usted
lo solicita le daremos un aviso por escrito tambien.
El Health Insurance Portability and Accountability Act de 1996 (HIPAA), le proporciona
una serie de derechos relacionados con su PHI. Estos derechos se resumen a continuación.
Si desea obtener más información acerca de sus derechos, por favor pida hablar con
nuestro Oficial de Privacidad a la dirección o número de teléfono anterior.
Derecho a recibir una Notificación de Prácticas de Privacidad: Usted tiene el derecho
a recibir este Aviso de Prácticas de Privacidad que describe cómo vamos a proteger
su información médica y sus derechos relacionados a la PHI. Usted tiene derecho
a solicitar este aviso por escrito en cualquier momento.
Derecho a solicitar la limitación de uso y divulgación de su PHI:
Usted tiene el derecho a solicitar una limitación en el uso y la divulgación de
su PHI. Pero tenga en cuenta que no puede ser capaz de aceptar su limitación solicitada
si el resultado no es capaz de proporcionarle productos y/o servicios de salud ya
que estamos obligados a utilizar y divulgar la PHI bajo la ley federal o estatal.
Todas las solicitudes de limitación en el uso y divulgación de su información médica
debe ser presentado a nuestro Oficial de Privacidad por escrito en un formulario
que nosotros le proporcionamos.
Derecho a revisar y recibir una copia de los registros::
Usted tiene el derecho de revisar o recibir copias de nuestros archivos que contienen
su información, en la medida en que estos registros forman parte de un grupo designado
de registros definido como la ley HIPAA. El tipo más común de los registros son
sus recetas en nuestros archivos, nuestro perfil de paciente para usted y nuestros
registros de facturación de productos para el cuidado de la salud y los servicios
que se han proporcionado a usted. Si usted desea revisar u obtener una copia de
la PHI de un familiar puede ser necesario hacer un "derecho de acceso y el consentimiento
para la divulgación de PHI para Autorizado Representante del paciente". Esto es,
por supuesto, sujeto a las limitaciones sobre el uso y divulgación de la PHI que
tenemos en archivo para ese miembro de la familia. Será un placer permitirle revisar
los registros para este tipo de casos que reúnan los requisitos de este Aviso de
prácticas de privacidad de forma gratuita durante el horario normal. Sin embargo,
nosotros le podemos cobrar una cuota razonable, basada en el costo de las fotocopias
de los registros, junto con todos los gastos de correo, correo especial, fax y los
suministros necesarios para completar su solicitud de registros.
Tenga en cuenta:
Si no somos capaces de ofrecerle nuestros registros, le daremos una explicación
por escrito de por qué no somos capaces de proporcionarlos. Dependiendo de la razón,
usted puede presentar una solicitud por escrito para que sea reconsiderado. Todas
las solicitudes a revisar o recibir copias de nuestros archivos que contienen su
información médica deben ser presentadas a nuestro Oficial de Privacidad por escrito
en un formulario que nosotros le proporcionamos.
Derecho a solicitar modificaciones a los registros:
Usted tiene el derecho de solicitar cambios en el contenido de su información en
nuestros registros en los que usted cree que el contenido es incompleto, inexacto
o por alguna otra razón necesita ser cambiado. Puede que no seamos capaces de aceptar
su solicitado cambio si ya no tenemos los registros o si el cambio solicitado haría
que su PHI sea inexacto. Si no somos capaces de aceptar su cambio solicitado se
le notificará por escrito de por qué no somos capaces de llegar a un acuerdo. Luego
de eso, tendrá el derecho de enviarnos una declaración escrita de desacuerdo, a
la que le responderemos por escrito. Todas las solicitudes de cambio a su PHI en
nuestros registros deben ser enviados a nuestro Oficial de Privacidad por escrito
en un formulario que nosotros le proporcionamos.
Derecho a Solicitar Comunicaciones Confidenciales: Usted tiene el derecho de solicitar
que nos comuniquemos con usted sobre su información en forma confidencial (únicamente
por casilla de correo o por medio de teléfono celular personal) especificado por
usted. Todas las solicitudes de comunicación confidencial, deben ser presentadas
a nuestro Oficial de Privacidad por escrito, mediante un formulario que le proporcionaremos
a usted.
Derecho a recibir un informe de no-tratamiento, pago y operaciones
(TPO) Revelaciones:
Usted tiene el derecho a obtener una contabilidad de algunas de nuestras revelaciones
de su PHI hechas después de Abril 14,2003. Por contabilidad, tenemos un registro
escrito de estas revelaciones, algunas de estas de su PHI no estamos obligados por
la ley HIPAA a incluirlas en la contabilidad. Otras revelaciones de su PHI que no
estamos obligados a incluir en la contabilidad son las que usted haya recibido autorizacion
de familiares, amigos y otras personas que le ayudan con su cuidado (cuidadores)
y efectuados con otros fines permitidos por HIPAA. Por favor, consulte con nuestro
Oficial de Privacidad para obtener más información sobre las divulgaciones no se
requiere que se incluyan en la contabilidad.
Estamos obligados a dar cuenta de la contabilidad por el período de seis (6) años
inmediatamente antes de la fecha de su solicitud para la contabilidad, sin embargo,
su solicitud de una rendición de cuentas puede ser por un período más corto de tiempo
y puede no preceder al tiempo de cumplimiento de HIPAA. Usted puede obtener de nosotros,
sin cargo, un contable durante un período de doce meses. Sin embargo, si usted solicita
informes adicionales durante el período de doce meses, se le puede cobrar una cuota
razonable, basada en el costo de impresión o fotocopia de la contabilidad, junto
con todos los gastos de correo, correo especial, fax y los suministros necesarios
para tramitar su solicitud de contabilidad. Si llega a ser necesario que le cobremos
por un informe, se lo notificaremos por adelantado y le permiten retirar o modificar
su solicitud para la contabilidad. Todas las solicitudes de una contabilidad de
nuestras revelaciones de su información médica debe ser presentado a nuestro Oficial
de Privacidad por escrito.
Derecho a presentar una queja:
Usted tiene el derecho de presentar una queja si cree que hemos violado sus derechos
como se describe anteriormente, y que no temen represalias o acciones adversas por
nosotros en su contra por ejercer su derecho. Usted puede presentar la queja directamente
con nosotros, o con el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS). Tenga por
seguro que vamos a trabajar con usted para resolver cualquier queja, incluso proporcionandole
la dirección para presentar una queja con HHS. Si usted tiene alguna duda sobre
nuestras prácticas de privacidad o desea presentar una queja, póngase en contacto
con nuestro Oficial de Privacidad a la dirección o el teléfono de nuestra farmacia.
Si usted tiene alguna pregunta acerca de cualquiera de sus derechos de privacidad
como se describe, por favor contacte a nuestro Oficial de Privacidad a la dirección
o número telefónico que aparece al principio de este documento.
Actividades Normales de una Farmacia que producen usos y divulgaciones de su PHI
El Health Insurance Portability and Accountability Act de 1996 (HIPAA), requiere
que este "Aviso" se describa cómo podemos utilizar y divulgar su información médica
protegida (PHI). Estos usos y revelaciones se resumen a continuación, pero si desea
obtener más información sobre cualquiera de estos por favor contacte a nuestro Oficial
de Privacidad a la dirección o número de teléfono de nuestra farmacia.
Tratamiento:
Las regulaciones de HIPAA para definir el tratamiento como "la provisión, coordinación
o gestión de la atención médica y servicios relacionados con uno o más proveedores
de salud, incluyendo la coordinación o la gestión de la atención de salud por un
profesional de la salud con un tercero, la consulta entre los proveedores de cuidado
de la salud relativa a un paciente, o la remisión de un paciente para el cuidado
de la salud de un proveedor de atención médica a otro ". Vamos a mantener los registros
que contengan su PHI y vamos a utilizar y divulgar su PHI cuando sea necesario para
proporcionar productos y servicios de salud para llevar a cabo y el apoyo de su
tratamiento. Como una farmacia, vamos a utilizar y divulgar su PHI cuando sea necesario
para mantener su perfil del paciente, que incluye información sobre usted, su condición
médica, medicamentos y dispositivos con receta que se utiliza, cualquier alergia
que usted pueda tener y otra información, como cualquier seguro de salud que usted
pueda tener. Vamos a utilizar y divulgar su información médica en la dispensación
de medicamentos con receta y productos y servicios relacionados, incluido el asesoramiento
a usted y sus médicos sobre el uso adecuado de los medicamentos. También vamos a
utilizar el perfil del paciente para ver los problemas relacionados con la medicación,
como una interacción con otros medicamentos y el uso excesivo o en condiciones de
uso de los medicamentos que pueden presentar un riesgo para usted. Podemos discutir
tales problemas con los profesionales de atención médica, tales como su médico o
dentista, y a través de estas discusiones, podemos utilizar y divulgar su PHI. Y,
por supuesto, vamos a utilizar y divulgar su PHI a usted y sus médicos (si nos lo
permiten), en nuestras conversaciones con usted y sus médicos sobre su tratamiento.
Pagos:
Las regulaciones de HIPAA definir el pago, en relación con los proveedores de atención
de salud, como farmacias, como las actividades para obtener el reembolso de los
productos del cuidado médico y servicios que le proporcionamos. Estas actividades
incluyen principalmente que la facturación directa o alguien que paga por el cuidado
de su salud, como un miembro de la familia o compañía de seguros de salud, productos
para el cuidado de la salud y los servicios que ofrecemos a usted. Las actividades
relacionadas con la facturación puede incluir la gestión de siniestros, las colecciones
y procesamiento de datos relacionados con el cuidado de la salud. adecuación de
la atención, o la justificación de los gastos; Dependiendo de quién paga por los
productos del cuidado médico y servicios que ponemos a su disposición, otras actividades
pueden incluir la determinación de elegibilidad, determinación de cobertura de medicamentos,
la necesidad médica de un plan de salud, incluyendo la autorización previa de medicamentos
y servicios ; prospectivos y retrospectivos servicios de revisión de utilización
de medicamentos.
Algunos ejemplos de PHI que pueden ser usados y divulgados para cobrar el pago son
los siguientes:
Nombre, Dirección, Género, Fecha de Nacimiento, Número de Seguro Social,
miembros en relación con número de identificación al plan asegurado, información
de salud, información proveedor de atención médica
Vamos a utilizar y divulgar su PHI para llevar a cabo las actividades como sea necesario
o requerido para obtener el pago de los productos de cuidado de la salud y los servicios
que ofrecemos a usted. En relación con esto, programas de salud públicos y privados
de seguro de asistencia que pueda proporcionar o pagar por su cuidado de salud puede
llevar a cabo las auditorías, inspecciones e investigaciones de nuestras auditorías,
inspecciones e investigaciones. Operaciones de atención médica: HIPAA define las
operaciones de cuidado de la salud como las actividades necesarias y relacionadas
a nuestro suministro de productos para el cuidado de la salud y servicios. Estas
actividades incluyen, pero no puede limitarse a, lo siguiente:
La realización de actividades de evaluación de calidad y mejora, gestión de casos,
manejo de enfermedades y coordinación de la atención, ponerse en contacto con los
proveedores de atención de salud y los pacientes con información sobre alternativas
de tratamiento y funciones relacionadas que no incluyen el tratamiento.
Conducir o arreglar la revisión médica, servicios legales y funciones de auditoría,
incluyendo la detección del fraude y el abuso y programas de cumplimiento.
Nuestra farmacia gestiona y administrativas actividades generales, incluyendo pero
no limitando a las actividades relativas a la aplicación y el cumplimiento de los
requisitos de la HIPAA.
Vamos a utilizar y divulgar su PHI para llevar a cabo las actividades descritas
anteriormente como sea necesario o requerido, y en especial para controlar y mejorar
la calidad de los productos del cuidado médico y servicios que se proporcionan a
usted por nosotros y a otros profesionales de la salud.
Además del tratamiento, pago y operaciones de atención de salud como se describe
anteriormente, podemos utilizar y divulgar su PHI para los siguientes fines:
Empresas asociadas: El sistema de salud es muy complejo y como tal, no puede ser
capaz de proporcionar productos y servicios de salud a usted, sin la participación
de otras empresas o personas. Dependiendo de lo que este tipo de empresas o personas
hacen por nosotros, pueden convertirse en "socios comerciales", tal como se define
por la HIPAA. En muchos casos será necesario que nos proporcione su PHI para que
estos socios puedan llevar a cabo las actividades que tenemos y que se han realizado
con el fin de proporcionar productos y servicios de salud. Para los pacientes que
tienen seguro de salud que incluye un beneficio de farmacia, uno de nuestros socios
comerciales más común es una compañía de seguros de salud o una empresa de beneficios
farmacéuticos que procesa las reclamaciones que presenten para el pago de productos
y servicios de salud en su nombre. Tenemos contratos por escrito con todos nuestros
socios de negocios a quien le proporcione su PHI para que puedan llevar a cabo sus
actividades en nuestro nombre. En un esfuerzo para proporcionar un nivel de comodidad,
usted debe saber, los contratos de nuestros socios comerciales tienen la garantía
que seran protegidos como lo hacemos nosotros para la privacidad de su HIPAA.
Comunicaciones con usted acerca de su salud y tratamiento:
Queremos hacer todo lo que podamos para ayudarle a mantener tu salud y obtener el
mayor beneficio de tu tratamiento. Monitoreamos tus medicamentos recetados para
la adecuación y tomar otras medidas para ayudarle a utilizar el medicamento de forma
adecuada. Por ejemplo, si usted se olvida de obtener una dosis de su medicamento,
podemos comunicarnos con usted para recordarle que debe obtener la receta. También
puede llamar o enviar los materiales que en relación con productos y servicios que
creemos pueden ser de beneficio para usted. En el caso de que un fabricante de productos
farmacéuticos o de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) para emitir
un retiro del medicamento del mercado, es posible que nos pongamos en contacto con
usted si usted está tomando el medicamento objeto de la retirada.
Agencias Federales y Estatales:
Podemos revelar su PHI a las agencias gubernamentales federales y estatales para
una variedad de propósitos, la mayoría de ellas dirigidas a vigilar la calidad de
atención de salud y seguridad, los programas gubernamentales relacionados con el
cuidado de la salud y nuestro cumplimiento con las leyes aplicables a los servicios
de salud. Por ejemplo, la United State Drug Enforcement Administration (DEA) controla
la distribución y el uso de sustancias controladas, mientras que la FDA vigila los
efectos adversos de drogas. Podemos revelar su PHI a agencias cuando sea requerido
por la agencia para que la agencia pueda llevar a cabo sus actividades. En relacion
a esto, algunas empresas privadas, tales como los fabricantes de medicamentos y
productos sanitarios, tienen la obligación legal de llevar a cabo la vigilancia
post-comercialización con el fin de garantizar la seguridad de sus productos. La
revelación de su PHI para la vigilancia, sera necesaria. Un número de agencias estatales
también llevan a cabo actividades de calidad de atención de salud y seguridad, para
lo cual podemos divulgar su PHI. Por ejemplo, algunos estados mantienen un programa
de monitoreo de sustancias controladas y requieren que se informe al estado de las
recetas de sustancias controladas que prescindir de usted.
Programas Federales y Estatales de Atención de Salud de Seguros:
Si usted solicita y recibe beneficios de programas federales y estatales
de atención de salud, tales como Medicare o Medicaid, su PHI puede ser revelada
a la agencia de la concesión de estos beneficios. Si usted es empleado de una empresa
que requiere para llevar a los trabajadores de seguro de compensación, y se lesiona
de tal manera que los trabajadores «plan de compensación cubre el cuidado de su
salud, puede ser necesario para divulgar su PHI a plan de compensación de los trabajadores
. Estos planes tienen derecho a realizar auditorías, inspecciones e investigaciones
de nuestras actividades y sus actividades, y en caso necesario, vamos a divulgar
su PHI para estas actividades.
Salud y seguridad pública: Hay varias leyes federales y estatales que requieren
que los proveedores de atención de salud que informe a diversos organismos gubernamentales
los asuntos relacionados con la salud pública. Si su estado de salud física o mental
y la enfermedad es de tal naturaleza que exige que sea informada, a continuación,
vamos a divulgar su PHI a la agencia gubernamental apropiada con el fin de cumplir
con estas leyes. Además de informar sobre las condiciones de salud física y mental
y las enfermedades, también podemos divulgar su PHI a agencias gubernamentales en
otras situaciones en las que están obligados a presentar informes, tal como se sospecha
infantil, doméstico, o el maltrato o negligencia.
Ley de medidas de ejecución:
Un número de autoridades federales, estatales y agencias del gobierno local
se encarga de hacer cumplir la atención de la salud y las leyes de drogas, y otras
leyes en las relaciones con los productos de salud y servicios que podemos proporcionar
a usted. Además, como un estado con licencia de farmacia, una variedad de leyes
federales, estatales y locales, agencias de atención médica, tales como la junta
estatal de farmacia, regular nuestras actividades. Estas agencias pueden participar
en una serie de actividades destinadas a controlar y mejorar los programas de salud
federales y estatales de atención y sistemas, incluyendo la realización de las inspecciones
e investigaciones de nuestras actividades y los productos de cuidado de salud y
los servicios que ofrecemos a nuestros pacientes. En cualquier momento se nos requiere
por ley federal o estatal, o por orden judicial, una citación del mandato legal,
a revelar su PHI lo haremos cuando sea necesario.
Las disputas legales: Demandas y otras disputas legales son comunes hoy en día,
y en función de los problemas, puede involucrar el PHI que poseemos. En el caso
de que usted este involucrado en una demanda o procedimiento legal, ya sea como
demandante o demandado y sin tener en cuenta la base de la demanda, tales como negligencia
médica o el divorcio, revelaremos su PHI cuando sea necesario para cumplir con una
orden judicial, citación judicial, procedimiento de descubrimiento, como un depósito,
o de otros mandatos legales que se nos presenten. Haremos lo posible para que le
notifique antes de la divulgación si usted no es la parte en la controversia jurídica
que solicita su PHI para que usted y su abogado puede determinar si usted quiere
tomar acciones legales para evitar la divulgación de su PHI.
Revelaciones para el beneficio de usted y otros:
Los eventos pueden producirse donde usamos y divulgamos su PHI para su beneficio
y para prevenir o reducir el riesgo de daño a usted. Por ejemplo, si usted tiene
un accidente de coche y pierde el conocimiento en una sala de urgencias del hospital
y el personal médico de la sala de emergencia nos llama con una petición de su PHI,
podemos revelar con el fin de ayudar en su tratamiento médico oportuno. Lo mismo
ocurre si un miembro de la familia, amigo o cuidador contacta con nosotros en una
situación de emergencia, o cuando una situación de emergencia no está presente,
pero tenemos razones para creer que corren el riesgo de lesiones graves o daños
y creemos que la divulgación de su PHI les ayudará en el cuidado de usted. También
podemos revelar su PHI a su muerte a un director de funeraria, embalsamador, examinador
médico o en la oficina del forense para ayudarles en el desempeño de sus responsabilidades
legales relacionadas con su muerte. Por último, podemos divulgar su PHI cuando sea
necesario para proteger la salud y seguridad de los demás.
Revelaciones de la seguridad nacional e inteligencia:
Estamos obligados por ley a revelar su PHI cuando sea necesario para la seguridad
nacional y actividades de inteligencia y contrainteligencia. La divulgación para
estos propósitos se haría sólo a los funcionarios autorizados del gobierno.
Revelaciones si usted está en las fuerzas armadas o es un veterano de ellas:
Podemos revelar su PHI, si usted es un miembro de cualquier rama de las fuerzas
armadas, ya sea en estado activo o de reserva, tambien si usted es un veterano de
guerra, podemos revelar su PHI. Especialmente si usted está recibiendo los productos
y servicios de salud de los Servicios de Veteranos. La divulgación para estos propósitos
se haría sólo a los funcionarios autorizados del gobierno.
Revelaciones de naturaleza muy variada:
Podemos estar obligados a revelar su PHI si se colocan en la custodia de un sistema
penitenciario federal o estatal si es necesario para proteger la salud y la seguridad
de usted y otros. La atención médica es un área donde se llevó a cabo mucha investigación,
y nosotros podemos revelar su PHI para los propósitos de un proyecto de investigación,
pero sólo si estamos convencidos de que el proyecto de investigación ha sido aprobada
por una junta de revisión institucional y responsable del proyecto de investigación
ha establecido métodos adecuados para proteger su privacidad. Muchas investigaciones
de salud con el patrocinio a través de organizaciones que realizan actividades de
recaudación de fondos, y podrá pedir información de su PHI para determinar su interés
en participar en otro tipo de apoyo o una actividad de recaudación de fondos. Por
último, dada la necesidad nacional de donación de órganos, podemos revelar su PHI
a organizaciones que administran los programas de trasplante de órganos.
Si usted tiene alguna pregunta acerca de cualquiera de los usos y divulgaciones
de su PHI como se describe anteriormente, por favor contacte a nuestro Oficial de
Privacidad a la dirección o número telefónico que aparece al principio de este documento.
Usos y divulgaciones no incluidas en este Aviso
Si el uso y la divulgación de su PHI no está contenida en este aviso, obtendremos
su autorización escrita antes de la utilización y divulgación. Usted puede tener
el derecho de negarse a autorizar el uso y la divulgación, o si concede la autorización,
la revocación de la autorización en cualquier momento. Si dicha autorización se
solicita, se le proporcionará un formulario que describe el uso propuesto y la divulgación
y sus derechos relacionados con la autorización solicitada.
HIPAA requiere darle este "Aviso de Prácticas de Privacidad" y hacer un esfuerzo
de buena fe para obtener su reconocimiento por escrito que se haya dado este aviso.
Al dar este aviso, se le pedirá que firme un documento reconociendo que ha recibido
este aviso. Gracias por su colaboración en la revisión de este aviso y en la divulgación
de su confirmación por escrito.
HIPAA también requiere que este aviso, como mínimo, cubra las tres áreas siguientes:
1. ¿Cómo vamos a utilizar y divulgar su información médica personal.
2. Tus derechos con respecto a tu información médica personal.
3. Nuestras obligaciones legales para proteger la confidencialidad de su información
médica personal.
En la preparación de este aviso, hemos hecho todo lo posible para cumplir con este
requisito de HIPAA. Además, debe tener en cuenta que la regulación federal HIPAA
no tienen prioridad sobre la Ley del Estado cuando la ley estatal es más estricto.
Usted puede tener protecciones adicionales bajo la ley estatal.
Por favor, consulte con nuestro Oficial de Privacidad si tiene alguna pregunta o
desea más información sobre el cuidado de su salud y los derechos de privacidad
bajo HIPAA o las leyes de nuestro estado, o de nuestras prácticas de privacidad.
Además, usted debe consultar a nuestro Oficial de Privacidad si desea presentar
una queja sobre nuestras prácticas de privacidad o si usted cree que hemos violado
alguno de sus derechos como se describe en este aviso.
Gracias por permitirnos el privilegio de ser su farmacia, esperamos poder ofrecerle
productos de alta calidad y la atención de la salud y los servicios que le ayudarán
a mantenerse saludable.